Keine exakte Übersetzung gefunden für توفير الموارد

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch توفير الموارد

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Il mio compito come Sindaco e' fornirle le risorse necessarie per fare il suo lavoro.
    وظيفتي كمحافظ هي توفير الموارد التي تحتاجها
  • Ora, se non ce la fa con i fondi, non vedo come poterla aiutare.
    والان، اذا لم تستطع توفير الموارد المالية لا استطيع ان اري كيف سأساعد
  • Nel dicembre scorso poi, si è arrivati ad un accordo su unnuovo trattato fiscale, una forma di protezione fiscale più solida,e nuove risorse per il Fondo Monetario Internazionale, in modo taleche potesse intervenire su una più vasta scala.
    ثم في ديسمبر/كانون الأول الماضي، اتفقوا على إبرام معاهدةمالية جديدة، وإنشاء جدار حماية مالي أكثر قوة، وتوفير موارد جديدةلصندوق النقد الدولي حتى يتسنى له أن يتدخل على نطاق أوسع.
  • E il ministero delle finanze della Colombia ha sviluppato Findeter, una linea di credito che finanzia i progetti regionaliper le infrastrutture urbane fornendo le risorse agli intermediarifinanziari che le allocano alle autorità subnazionali.
    وفي كولومبيا عملت وزارة المالية على تطوير "فاينديتر"، وهوبنك سندات يعمل في تمويل مشاريع البنية الأساسية في المناطق الحضريةمن خلال توفير الموارد للوسطاء الماليين الذين يقومون بتخصيصهاللسلطات المحلية دون الوطنية.
  • La destra ha più fiducia nei mercati ed ha quindi piùfacilità nello stanziare risorse e fornire gli incentivi adeguati,predilige il consumo privato rispetto ai beni pubblici, ha unapreoccupazione minima per l’uguaglianza economica e tende ad esserepiù nazionalistica e meno incline alla cooperazioneinternazionale.
    فاليمين يُظهِر قدراً أعظم من الثقة في قدرة الأسواق علىتخصيص الموارد وتوفير الحوافز المناسبة؛ ويفضل الاستهلاك الشخصي علىالمنافع العامة؛ ولا يلتفت إلا قليلاً إلى التفاوت الاقتصادي؛ ويميلإلى النزعة القومية، وهو أقل تفاؤلاً بشأن التعاون الدولي.